2
00:00:23,200 --> 00:00:26,960
♪Қара түн, көз жасы төгілген ай, суық қан♪

3
00:00:27,400 --> 00:00:30,720
♪Көзіме жарықтан қорқу үшін себептер бердім♪

4
00:00:31,040 --> 00:00:34,480
♪Жарықтық пен жылулық, мені қалдырады♪

5
00:00:34,680 --> 00:00:38,040
♪Интуицияға қарап♪

6
00:00:38,920 --> 00:00:46,160
♪Ах, махаббат мені нефрит сияқты қалыптастырады♪

7
00:00:46,720 --> 00:00:53,880
♪Аа, осы сезімдер шырмады♪

8
00:00:55,360 --> 00:00:58,920
♪Мен ешқашан ренжімеймін♪

9
00:00:59,280 --> 00:01:02,800
♪Әлем маған қалай қарайтынына қарай♪

10
00:01:03,440 --> 00:01:06,600
♪Бұзып, бостандыққа шығу♪

11
00:01:06,920 --> 00:01:11,200
♪Жақсы мен жаманды қалай ажыратасыз♪

12
00:01:11,640 --> 00:01:14,920
♪Мен бір кездері нәзік едім♪

13
00:01:15,280 --> 00:01:18,640
♪Бірақ махаббат поцелулері мені емдеді♪

14
00:01:19,160 --> 00:01:22,600
♪Менің бар болуым♪

15
00:01:23,120 --> 00:01:29,640
♪Ешқашан ауырсынуды баспайды♪

16
00:01:31,400 --> 00:01:36,040
[Айдың соңына дейін]

17
00:01:36,040 --> 00:01:39,000
[6-эпизод]

18
00:01:42,280 --> 00:01:42,840
Маған үйретші.

19
00:01:44,790 --> 00:01:46,560
Саған не үйретуім керек...

20
00:01:47,040 --> 00:01:49,120
Сіз қарғаларды тойтарғаныңыз

21
00:01:49,120 --> 00:01:50,350
сол күні Сяо Линдікінде.

22
00:01:50,480 --> 00:01:51,280
Ол емес.

23
00:01:51,840 --> 00:01:53,150
Бұл заклинание тым қауіпті.

24
00:01:53,150 --> 00:01:54,000
Сіз жай ғана әуесқойсыз,

25
00:01:54,000 --> 00:01:55,350
және егер сіз сүйкімділікті бұзсаңыз,

26
00:01:55,350 --> 00:01:56,680
үйді жарып жіберуіңіз мүмкін.

27
00:01:58,510 --> 00:02:00,120
[Қауіпсіз ойнау әрқашан дана.]

28
00:02:00,480 --> 00:02:01,840
[Себебі сен Тантай Джинсің,]

29
00:02:02,000 --> 00:02:03,840
[Мен саған ешқашан емле үйретпеймін
өлтіруі мүмкін.]

30
00:02:04,430 --> 00:02:05,560
Сонда маған не үйретпексің?

31
00:02:09,430 --> 00:02:10,000
Мен біреуін алдым.

32
00:02:10,560 --> 00:02:11,150
Мынаны қараңыз.

33
00:02:13,400 --> 00:02:15,560
[Мен бүгін саған мұны үйретемін.]

34
00:02:21,870 --> 00:02:23,190
Жарайды. Міне бітті.

35
00:02:23,520 --> 00:02:24,840
Омар аяқталды.

36
00:02:25,630 --> 00:02:28,310
Бірақ сізге дұрыс дуал керек
жұмыс істеу үшін.

37
00:03:43,910 --> 00:03:44,560
Сіз қалай ойлайсыз?

38
00:03:48,470 --> 00:03:49,840
Бұл сиқыр не үшін?

39
00:03:51,430 --> 00:03:52,800
Бұл заклинание «Скетч» деп аталады.

40
00:03:53,560 --> 00:03:54,560
Кішкентай кезімде,

41
00:03:54,840 --> 00:03:56,470
Мен үнемі далаға ойнауға шақыратынмын.

42
00:03:56,750 --> 00:03:57,520
Менің әкем…

43
00:04:01,240 --> 00:04:03,560
Бұл сиқырды маған өлмейтін адам үйретті,

44
00:04:04,000 --> 00:04:05,560
сондықтан менің рухым
дүниені кезіп шығуы мүмкін

45
00:04:05,560 --> 00:04:06,800
тіпті кішкентай бөлмеде тұрып қалған кезімде де.

46
00:04:07,030 --> 00:04:08,030
Сондай-ақ, мен сүйкімділікті жазған сайын,

47
00:04:08,310 --> 00:04:09,710
Мен әртүрлі көріністерді көремін.

48
00:04:16,510 --> 00:04:19,390
Бұл монастырлық адамдар соншалықты мақсатсыз.

49
00:04:19,560 --> 00:04:21,360
Оларды өсіруді жақсартудың орнына,

50
00:04:21,750 --> 00:04:24,870
олар уақыттарын босқа өткізуді таңдайды
осындай пайдасыз нәрселерге.

51
00:04:27,750 --> 00:04:29,040
Бұл дұрыс емес.

52
00:04:31,430 --> 00:04:32,430
Өлмейтіндер айтады,

53
00:04:32,560 --> 00:04:35,360
дене, жүрек және ақыл
үш түрлі бөліктен тұрады.

54
00:04:35,870 --> 00:04:38,040
Үш бөлік біріктірілгенде,
ішкі эликсир түзіледі.

55
00:04:39,680 --> 00:04:42,360
[Жан мен мінезді біріктіру үшін жүрегіңізді босатыңыз]

56
00:04:43,040 --> 00:04:45,630
[Денеңізді тыныш энергия мен көңіл-күйге тыныштандырыңыз]

57
00:04:45,950 --> 00:04:49,040
[Ойыңды тұрақты ұста
содан кейін үшеуі де біреуіне біріктіріледі.]

58
00:04:58,830 --> 00:05:02,480
Денені, жүректі және ақылды біріктіріңіз,
және эликсир өсірілетін болады.

59
00:05:05,950 --> 00:05:07,360
Бірақ оларды қалай біріктіруге болады?

60
00:05:26,830 --> 00:05:28,000
Энергияңызды Qi-ге айналдырыңыз

61
00:05:28,270 --> 00:05:29,560
және сіздің денеңіз қозғалмайды.

62
00:05:30,680 --> 00:05:32,040
Циді жанға айналдырыңыз,

63
00:05:32,270 --> 00:05:33,560
ал сенің жүрегің қозғалмайды.

64
00:05:34,920 --> 00:05:36,240
Жаныңды босқа айналдыр,

65
00:05:36,560 --> 00:05:37,750
ал ойың қозғалмайды.

66
00:05:38,920 --> 00:05:41,000
Романтикалық махаббатқа деген құштарлығыңызды жойыңыз,

67
00:05:41,560 --> 00:05:44,040
содан кейін түсінуге болады
ғалам және барлық тіршілік.

68
00:05:45,720 --> 00:05:46,360
Бұл

69
00:05:47,390 --> 00:05:49,070
Жүрексіз жолдың жалғыз жолы.

70
00:05:49,070 --> 00:05:52,860
♪Жарқын және тамаша армандар
Бұл өшпейтін өкініш сияқты♪

71
00:05:53,220 --> 00:05:59,020
♪Бұл ұйқыдан оянғаннан гөрі
Мен арманның мәңгілік болғанын қалаймын♪

72
00:05:59,420 --> 00:06:03,380
♪ Неке байланысы
мыңдаған жылдар бойы тоғысқан♪

73
00:06:04,060 --> 00:06:08,820
♪Абайсыз жүзді тыныштандырамын♪

74
00:06:09,260 --> 00:06:14,580
♪Қоштасу мен ұзаққа созылған махаббаттан шаршадым♪

75
00:06:16,560 --> 00:06:17,920
Бірақ мен белгіден алыспын.

76
00:06:18,480 --> 00:06:19,920
Барлық жолдар дұрыс жолға апарады,

77
00:06:20,190 --> 00:06:20,800
және Жүрексіз жол

78
00:06:21,040 --> 00:06:22,800
солардың бірі ғана.

79
00:06:24,020 --> 00:06:27,780
♪Менің эмоцияларым жыл мезгілдеріндей құлдырап, ағып жатыр♪

80
00:06:29,680 --> 00:06:31,560
Жарайды, мен оны үйренемін.

81
00:06:33,460 --> 00:06:38,460
♪Ашық өң қорықпайды
көз жасына малынғандықтан♪

82
00:06:41,040 --> 00:06:43,560
[Бірақ мен оны қарап шықтым.]

83
00:06:43,950 --> 00:06:45,560
[Кішкентай шайтан Құдайда жоқ
өлмейтін сүйек.]

84
00:06:46,270 --> 00:06:47,800
[Ол қанша жұмыс істесе де,]

85
00:06:48,360 --> 00:06:49,510
[мүмкін емес
ол бұл өмірде өлместікке қол жеткізе алады.]

86
00:06:50,190 --> 00:06:52,480
[Бірақ болғанша
ол қараңғы жаққа бұрмайды,]

87
00:06:52,750 --> 00:06:55,040
[өлім болып қалу
ол үшін жаман нәрсе болмауы мүмкін.]

88
00:06:55,040 --> 00:06:59,860
♪Өмірдің отшашуы кезінде
қысқа мерзімді және оңай ләззат алады♪

89
00:06:59,980 --> 00:07:04,060
♪Бірақ бұл жолы кім келеді, кім кетеді♪

90
00:07:04,380 --> 00:07:07,900
♪Осы ащы мұңды күтіп, шыдап жүргенше?♪

91
00:07:20,800 --> 00:07:21,560
Ие Сиу,

92
00:07:22,360 --> 00:07:24,390
бұл сүйкімділік дұрыс салынған, солай ма?

93
00:07:29,510 --> 00:07:31,310
Бірақ неге ол жұмыс істемейді?

94
00:07:35,950 --> 00:07:37,600
Сіз табысқа жетуге кепілдік бере алмайсыз

95
00:07:37,680 --> 00:07:39,560
Сіз сүйкімділік жазған сайын.

96
00:07:40,190 --> 00:07:41,310
Бұл бірінші рет.

97
00:07:41,390 --> 00:07:43,240
Үлгіні дұрыс алу
жеткілікті әсерлі.

98
00:07:44,040 --> 00:07:45,480
Сондай-ақ, Sketch сүйкімділігі

99
00:07:45,560 --> 00:07:48,560
ең тазасын көрсетеді
және ең әдемі заттар.

100
00:07:48,750 --> 00:07:50,680
Сіз миыңызды барлық ойлардан тазартуыңыз керек
заклинание айтқан кезде,

101
00:07:50,830 --> 00:07:52,720
әсіресе жаман ойлар.

102
00:07:52,720 --> 00:07:53,750
Тек осылай істеу арқылы сіз оны жұмыс істей аласыз.

103
00:08:01,000 --> 00:08:01,800
Асықпа.

104
00:08:01,800 --> 00:08:02,920
Материалдарды ысырап етпеңіз.

105
00:08:04,680 --> 00:08:07,480
Есіңізде болсын, ойыңызды тазартыңыз.

106
00:08:52,000 --> 00:08:53,270
Мұғалім ретінде,

107
00:08:53,270 --> 00:08:55,240
сен дұрыс ұйықтап қалдың
оқушының алдында.

108
00:08:55,960 --> 00:08:57,030
Сенгісіз.

109
00:09:10,750 --> 00:09:11,550
Оян!

110
00:09:12,480 --> 00:09:13,750
Менің үйренгеніме көз жеткізіңіз
ұйықтар алдында.

111
00:09:13,840 --> 00:09:14,440
Оян.

112
00:09:15,030 --> 00:09:17,000
Неге сонша қисынсызсың?

113
00:09:18,200 --> 00:09:19,440
Мен оны әлі үйренген жоқпын.

114
00:09:49,670 --> 00:09:51,030
Бұл Sketch сүйкімділігі емес.

115
00:09:51,550 --> 00:09:52,550
Мен сізге жаңасын көрсетемін.

116
00:09:53,720 --> 00:09:54,480
Көңіліңізден шықпай ма?

117
00:10:17,120 --> 00:10:18,480
Е Сиву, сен не істеп жатырсың?

118
00:10:19,750 --> 00:10:20,550
Мені жібер.

119
00:10:22,720 --> 00:10:25,000
Сіз жаттығу жасай алмайсыз
ешқандай үзіліссіз.

120
00:10:25,000 --> 00:10:25,550
Саған не керек?

121
00:10:25,550 --> 00:10:27,080
Түні бойы жаттығу жасасаң,

122
00:10:27,390 --> 00:10:28,320
өзіңізді шаршатып алуыңыз мүмкін.

123
00:10:29,030 --> 00:10:29,670
Кәне.

124
00:10:31,200 --> 00:10:31,910
Ей Сиу!

125
00:10:32,750 --> 00:10:33,550
-Не...
-Жақсы бол.

126
00:10:33,550 --> 00:10:34,840
Ертең оқуды жалғастырайық.

127
00:10:36,870 --> 00:10:39,030
Ей Сиву, мені жібер.

128
00:10:40,440 --> 00:10:41,200
Тыныш бол.

129
00:11:05,360 --> 00:11:06,000
Е Сиу.

130
00:11:08,150 --> 00:11:08,910
Е Сиу.

131
00:11:12,960 --> 00:11:14,840
[Себебі менің саған деген сезімім бар, солай ма?]

132
00:11:15,670 --> 00:11:17,440
[Біреуге сезімің болған кезде,
сіз оларды тірі қалдырғыңыз келеді,]

133
00:11:17,600 --> 00:11:19,320
[және олармен уақыт өткізіңіз.]

134
00:11:19,480 --> 00:11:21,080
[Олар жоқ кезде сіз уайымдайсыз,]

135
00:11:21,080 --> 00:11:22,910
[және оларды көргенде бақытты сезінесіз.]

136
00:11:37,360 --> 00:11:41,480
Ғалам бір дюйм жерде көрінеді.
Жан ақылға ереді.

137
00:11:42,150 --> 00:11:42,720
Тұр!

138
00:12:53,630 --> 00:12:56,870
[Тексеріңіз.]
Trifeet Crow - Цзин патшалығының корольдік тотемі.

139
00:12:57,150 --> 00:13:00,790
Цзиньден адамдар болды ма?
сол күні тойда ма?

140
00:13:02,120 --> 00:13:05,360
Кепілге алынған ханзада Тантай Джин
де сонда болды.

141
00:13:08,270 --> 00:13:12,030
Июэ тайпасы мүмкін дейді
құстармен қарым-қатынас жасау және оларды бақылау.

142
00:13:14,840 --> 00:13:15,720
Бұл зат…

143
00:13:22,080 --> 00:13:23,550
Бұл бала көп жылдар бойы жасырынып жүр.

144
00:13:24,390 --> 00:13:26,200
Ол өте айлакер.

145
00:13:27,030 --> 00:13:29,440
Оны тірі қалдыру ерте ме, кеш пе
апатқа әкеледі.

146
00:13:29,720 --> 00:13:30,960
Мәртебелі, тапсырысыңыз қандай?

147
00:13:33,000 --> 00:13:34,600
Мен оның өлгенін қалаймын.

148
00:13:36,320 --> 00:13:37,390
Іздерді жақсы жасырыңыз.

149
00:13:39,550 --> 00:13:40,480
Мен оны орындаймын.

150
00:13:42,270 --> 00:13:42,750
Мәртебелі,

151
00:13:42,960 --> 00:13:44,480
Е Сяоның екінші ұлы Е Цинью,

152
00:13:44,720 --> 00:13:46,200
бүгін шекарадан қайтады.

153
00:13:51,360 --> 00:13:54,750
Бала кезінде ақылды болғаны есімде,

154
00:13:54,960 --> 00:13:56,750
және кез келген нәрсені істегенде өте тәртіпті.

155
00:13:57,240 --> 00:13:59,870
Ол жас талант

156
00:13:59,870 --> 00:14:01,150
дарындылығы Сяо Линнен кем емес.

157
00:14:02,000 --> 00:14:02,630
Иә.

158
00:14:03,550 --> 00:14:06,790
Көшелерде адамдар жиналып жатқанын естідім
оны қарсы алу үшін.

159
00:14:08,240 --> 00:14:10,080
Ұлы генералдың ерен еңбегі
үлкен құндылықтарды көрсетті.

160
00:14:10,080 --> 00:14:11,440
Армия оның жақтастарына толы.

161
00:14:11,840 --> 00:14:12,790
Ал мына ұлы

162
00:14:13,120 --> 00:14:14,720
одан асып түседі.

163
00:14:15,080 --> 00:14:16,440
Менің ойымша, бұл баланың беделі

164
00:14:16,960 --> 00:14:18,120
тіпті әкесінен де жақсы.

165
00:14:20,750 --> 00:14:21,870
Не болып жатыр?

166
00:14:22,030 --> 00:14:23,240
Екеуі бір әкеден шыққан,

167
00:14:23,390 --> 00:14:25,200
бірақ тұңғышы үмітсіз,

168
00:14:25,600 --> 00:14:27,510
екінші ұлы болғанда
жас және болашағы зор.

169
00:14:27,750 --> 00:14:28,750
Ол әкесінен асып түседі.

170
00:14:30,720 --> 00:14:32,390
Үлкен мәселе жоқ.

171
00:14:32,870 --> 00:14:35,240
Тіпті он саусағын
ұзындығы әртүрлі.

172
00:14:39,500 --> 00:14:42,510
[Ей сарайы]

173
00:14:42,510 --> 00:14:43,550
Мені сағынған кім?

174
00:14:45,030 --> 00:14:46,440
Менің ағам жақында оралады, солай ма?

175
00:14:47,150 --> 00:14:49,390
Үйіміз әбігерге түсті
таңнан бері.

176
00:14:51,080 --> 00:14:53,150
Ешқайсымыз бір сәт тыныштық ала алмаймыз.

177
00:14:54,390 --> 00:14:55,870
Мен енді шыдай алмаймын.

178
00:14:58,270 --> 00:14:59,120
Мен шаршадым.

179
00:15:00,080 --> 00:15:02,750
Мен әлі жарақат алдым.

180
00:15:03,270 --> 00:15:04,360
Циню мырза үйде.

181
00:15:05,320 --> 00:15:06,080
Сәлеметсіз бе, Цинью мырза.

182
00:15:15,120 --> 00:15:16,480
Әже, әке.

183
00:15:16,790 --> 00:15:17,720
Мен қайтып келдім.

184
00:15:18,240 --> 00:15:19,270
Алланың нығметіне шүкір,

185
00:15:19,630 --> 00:15:21,670
үйге аман-есен келдің.

186
00:15:23,000 --> 00:15:23,790
Бұл мен үшін беймәлім болды

187
00:15:24,000 --> 00:15:26,720
Әжем мен әкемді ұзақ уақыт қалдыру.

188
00:15:27,390 --> 00:15:28,390
Мені жазалаңызшы, әке.

189
00:15:29,360 --> 00:15:30,440
Мен сені неге жазалаймын?

190
00:15:30,750 --> 00:15:32,360
Елді қорғап жүрдің.

191
00:15:32,670 --> 00:15:34,240
Бұдан артық құрмет бар ма?

192
00:15:34,390 --> 00:15:35,870
Сіз үйде отыра алмасаңыз да
бізбен серіктес болу үшін,

193
00:15:35,870 --> 00:15:37,270
ата-бабаларымыз сені мақтан тұтады,

194
00:15:37,270 --> 00:15:38,670
және Шэн халқы сізге таң қалдырады.

195
00:15:38,840 --> 00:15:40,790
Мен өте мақтанамын.

196
00:15:41,790 --> 00:15:42,720
Қазір тұр.

197
00:15:42,910 --> 00:15:44,270
Жоғары.

198
00:15:46,030 --> 00:15:46,910
Мұнда,

199
00:15:46,910 --> 00:15:48,550
тамақты бастайық.

200
00:15:49,080 --> 00:15:51,390
Сенің үйге келгеніңді көп күттік.

201
00:15:51,390 --> 00:15:51,750
Кәне.

202
00:15:51,750 --> 00:15:54,000
«Жазалауды» қозғамаңыз
қайтып оралған сәтте.

203
00:15:57,630 --> 00:15:58,720
Менің әпкем неге жоқ?

204
00:16:02,120 --> 00:16:02,910
Сіз Сиву дейсіз бе?

205
00:16:03,240 --> 00:16:05,720
Ол кеше түнде шатырда болды,
бір нәрсемен айналысу.

206
00:16:12,150 --> 00:16:13,080
Цинью,

207
00:16:13,550 --> 00:16:16,390
Сиву осы күндері қатты сабақ алды,

208
00:16:16,550 --> 00:16:18,720
тамақ пен ұйқыны ұмыту.

209
00:16:18,910 --> 00:16:20,910
Ол тағы да тамақтануды ұмытып кеткен шығар.

210
00:16:21,840 --> 00:16:22,440
Жай ғана

211
00:16:22,440 --> 00:16:25,120
оған тамақты кейінірек жібер.

212
00:16:25,120 --> 00:16:25,870
Иә.

213
00:16:26,240 --> 00:16:26,910
Бұл орынды емес.

214
00:16:28,870 --> 00:16:30,390
Әжесі де, әкесі де осында күтіп отыр.

215
00:16:31,150 --> 00:16:32,720
Кіші оқушы қалай жоқ болуы мүмкін?

216
00:16:34,550 --> 00:16:35,480
Цинью.

217
00:16:35,870 --> 00:16:36,840
Сиу,

218
00:16:37,480 --> 00:16:39,320
Сиу әлі бала.

219
00:16:39,320 --> 00:16:40,480
Ол 20 жаста

220
00:16:40,600 --> 00:16:41,750
және үйленген әйел.

221
00:16:42,440 --> 00:16:44,600
Сиу үйленді
бәрібір басқа отбасына…

222
00:16:47,320 --> 00:16:48,150
Үйленген бе, жоқ па,

223
00:16:48,150 --> 00:16:49,550
оның айтқанының бәрі және

224
00:16:50,030 --> 00:16:52,600
біздің отбасылық дәстүрімізді көрсетеді.

225
00:16:55,670 --> 00:16:56,480
Ал...

226
00:16:57,360 --> 00:16:58,840
Болса да
Осы жылдары шекарада,

227
00:16:59,030 --> 00:16:59,960
Мен де естігенмін

228
00:17:00,440 --> 00:17:01,840
Сивудың жағымсыз қылықтары.

229
00:17:02,150 --> 00:17:03,480
Ол біздің қызметшілерімізді қорлады,

230
00:17:03,870 --> 00:17:05,440
Бингчанды суға итеріп жіберді,

231
00:17:05,720 --> 00:17:07,110
мас болып, қыздығынан айырылған
император сарайында,

232
00:17:07,110 --> 00:17:08,400
тіпті қиналмай үйленді.

233
00:17:09,680 --> 00:17:10,680
Дұрыс, Циню.

234
00:17:10,830 --> 00:17:12,400
Е Сивуды жөнге салу керек.

235
00:17:13,160 --> 00:17:14,270
Менің жарақаттарымды қараңыз!

236
00:17:14,480 --> 00:17:16,550
Ханзада Линнің үйлену күні,

237
00:17:16,750 --> 00:17:17,880
Біздің үйге зұлым құс шу шығарды.

238
00:17:18,550 --> 00:17:19,880
Сиву бізді сыртта қалдырды

239
00:17:19,880 --> 00:17:21,480
және күйеуін құтқару үшін қайта жүгірді,

240
00:17:22,160 --> 00:17:23,270
бөгде адамдарды қорғау.

241
00:17:23,270 --> 00:17:24,480
Ол Е деген фамилиясына лайық емес!

242
00:17:28,750 --> 00:17:29,400
Зею,

243
00:17:30,350 --> 00:17:31,880
Ие ретінде,

244
00:17:32,160 --> 00:17:34,750
сіз мұқтаж адамға көмектесе алмадыңыз
және әпкелеріңізді қорғаңыз,

245
00:17:34,960 --> 00:17:36,750
сонда да сенде Сивуды сынауға жүйкең жетеді.

246
00:17:37,030 --> 00:17:38,590
Кем дегенде, Сиву біреуді құтқаруға тырысты.

247
00:17:39,030 --> 00:17:40,030
Кімді қорғамақ болдыңыз

248
00:17:40,270 --> 00:17:41,920
бұл жараларды алған кезде?

249
00:17:42,720 --> 00:17:43,590
Менің қарыным ашты.

250
00:17:44,270 --> 00:17:45,350
Менің басым айналады.

251
00:17:46,240 --> 00:17:47,550
Мен ештеңені анық ести алмаймын.

252
00:17:52,680 --> 00:17:54,030
Сиву әрқашан бағынбайтын болды.

253
00:17:54,350 --> 00:17:55,510
Мен кеткеннен кейін қорқамын,

254
00:17:55,880 --> 00:17:57,510
оған өзін қалай ұстау керектігін үйрететін ешкім болмады.

255
00:17:58,640 --> 00:17:59,640
Мен оны тексеруім керек.

256
00:17:59,720 --> 00:18:00,310
Цинью!

257
00:18:00,440 --> 00:18:02,830
Чунтао, барып, Сивуға көмектес!

258
00:18:08,440 --> 00:18:09,070
Е Сиу.

259
00:18:09,640 --> 00:18:10,440
Тұр.

260
00:18:10,880 --> 00:18:11,640
Бізде компания бар.

261
00:18:12,960 --> 00:18:13,920
Маған көбірек ұйықтауға рұқсат етіңіз.

262
00:18:15,110 --> 00:18:17,240
Мұнда біреу келе жатыр. Түскі ас уақыты.

263
00:18:18,680 --> 00:18:19,830
Маған ұйықтауға рұқсат етіңіз.

264
00:18:21,350 --> 00:18:23,550
Чунтаоға айт, маған тамақ жинап берсін.

265
00:18:28,350 --> 00:18:29,030
Бұл күлкілі!

266
00:18:35,480 --> 00:18:36,110
Сіздің ханым!

267
00:18:36,590 --> 00:18:37,240
Ханым, сіз…

268
00:18:41,880 --> 00:18:43,590
Неге айқайлайсың?

269
00:18:44,720 --> 00:18:45,790
Мұнда кім болды?

270
00:18:48,110 --> 00:18:50,310
Сіздің ағаңыз, Йе Циню.

271
00:18:50,310 --> 00:18:51,350
Иә, ханым.

272
00:18:51,720 --> 00:18:53,350
Неге әлі осында ұйықтап жатырсың?

273
00:18:53,480 --> 00:18:55,240
Циню мырза бүгін үйге келді!

274
00:18:57,440 --> 00:19:00,590
Цинью не қайтарады
маған қатысы бар ма?

275
00:19:12,160 --> 00:19:14,790
[Ақырында алақанда ұрып-соғып кетті.]

276
00:19:15,640 --> 00:19:17,110
[Келетін нәрсе келеді.]

277
00:19:17,110 --> 00:19:18,270
[Мен тағдырымнан қашып құтыла алмаймын.]

278
00:19:20,960 --> 00:19:21,640
[Жоқ.]

279
00:19:22,030 --> 00:19:24,350
[Қалайсың Циню
Йе Сивудан да қатал ма?]

280
00:19:25,550 --> 00:19:26,270
Ие Сиу,

281
00:19:26,790 --> 00:19:29,310
Әжесі мен әкесі күтіп тұрды
бүгін асханада,

282
00:19:29,680 --> 00:19:30,960
бірақ еш себепсіз келмедің.

283
00:19:31,270 --> 00:19:32,240
Бұл беймәлім болды.

284
00:19:32,590 --> 00:19:33,920
Ағаң қайтып келді
мыңдаған шақырым қашықтықтан,

285
00:19:33,920 --> 00:19:36,030
Әкесі мен әжесі сонда болды
Мені үйге қарсы алу үшін, бірақ сен емес едің.

286
00:19:36,240 --> 00:19:37,110
Бұл құрметсіздік болды.

287
00:19:37,240 --> 00:19:38,440
Сіз үйленгенсіз,

288
00:19:38,440 --> 00:19:39,510
бірақ сен істедің...

289
00:19:40,590 --> 00:19:41,510
тапа-тал түсте жат әрекеттер жасау.

290
00:19:41,960 --> 00:19:42,960
Бұл ұятсыз болды.

291
00:19:44,550 --> 00:19:47,110
Үш жыл бойы үйден алыста болдым
және сізді тәртіпке салуды елемеді.

292
00:19:52,550 --> 00:19:54,590
Қалайша сен осындай ақымақ бола алдың?

293
00:19:58,240 --> 00:20:00,720
Мен Иенің даңқына лайық емеспін.

294
00:20:03,440 --> 00:20:04,790
Мен қателіктерімді түсіндім.

295
00:20:06,590 --> 00:20:07,640
Қателіктеріңді түсінгеннен бері,

296
00:20:08,000 --> 00:20:09,750
және мен үйге енді келдім,
Мен сені қатты жазаламаймын.

297
00:20:10,350 --> 00:20:12,030
Осы жерде жарты сағат тізе бүгіңіз

298
00:20:12,270 --> 00:20:13,270
және мінез-құлқыңызға іштей шолу жасаңыз.

299
00:20:25,830 --> 00:20:27,240
Ханым, арқаңызды түзетіңіз.

300
00:20:32,030 --> 00:20:34,000
Циню мырза сізді осылай көрсе,

301
00:20:34,000 --> 00:20:35,680
ол сені тізе бүктіреді
тағы жарты сағатқа.

302
00:20:35,830 --> 00:20:36,310
Бірақ іні ретінде

303
00:20:36,310 --> 00:20:37,960
ол маған сабақ бермеуі керек.

304
00:20:38,070 --> 00:20:39,750
Менен үлкен ағам да қорқады.

305
00:20:40,310 --> 00:20:42,160
Бірақ оның күші бар.

306
00:20:43,000 --> 00:20:44,550
Ол біздің үй бақылаушысы.

307
00:20:45,880 --> 00:20:47,030
Мен бақылаушыны әкем деп ойладым.

308
00:20:50,270 --> 00:20:53,200
Иә, бұрын ол болған,

309
00:20:53,200 --> 00:20:56,030
бірақ ол тым көп қағазбастылықты ұнатпайды,

310
00:20:56,400 --> 00:20:58,830
сондықтан көп нәрсемен айналысқанда,

311
00:20:59,000 --> 00:21:00,400
ол әрқашан олармен араласады.

312
00:21:00,880 --> 00:21:02,960
Бірақ Шендегі адамдар қабылдайды

313
00:21:02,960 --> 00:21:05,590
кландар мен этикет өте байсалды.

314
00:21:05,830 --> 00:21:08,030
[Клан патриархтары]
[Сосын бір жолы, Ұстаз бұл тым көп жұмыс тапты,]

315
00:21:08,310 --> 00:21:09,790
[мемориалдық планшет]
[сондықтан ол барлық ғибадат рәсімін берді]

316
00:21:10,160 --> 00:21:11,790
[Циню мырзаға.]

317
00:21:12,440 --> 00:21:15,070
[Күтпеген жерден Циню мырза керемет жұмыс жасады,]

318
00:21:15,310 --> 00:21:16,440
[Ұстаздан әлдеқайда жақсы.]

319
00:21:16,550 --> 00:21:17,920
[Содан бері,]

320
00:21:18,590 --> 00:21:20,510
[Мистер Цинью жетекші болып сайланды]

321
00:21:20,960 --> 00:21:22,070
[барлық Ye мүшелерімен.]

322
00:21:22,540 --> 00:21:23,680
[Клан патриархтары]

323
00:21:23,680 --> 00:21:26,240
[Әрине, кейбіреулер премьер-министр болды
12 жаста,]

324
00:21:26,240 --> 00:21:28,550
бірақ менің әкем қаншалықты сенімсіз еді

325
00:21:28,550 --> 00:21:29,440
Бұл бүкіл кланды мақұлдады

326
00:21:29,440 --> 00:21:30,790
Бұл жігіттің отағасы болуы ма?

327
00:21:31,790 --> 00:21:32,960
Ұстаз туралы олай айтпа,

328
00:21:32,960 --> 00:21:35,110
немесе Циню мырза сізді тағы да жазалайды.

329
00:21:40,440 --> 00:21:42,440
Циню қашан кетеді?

330
00:21:45,440 --> 00:21:48,240
Көктем мерекесінен кейін, ең ерте.

331
00:21:50,240 --> 00:21:50,880
Сіздің ханым.

332
00:21:51,550 --> 00:21:52,200
Сіздің ханым.

333
00:22:09,110 --> 00:22:10,640
Y- ханым.

334
00:22:11,510 --> 00:22:13,110
Үй бақылаушысы кім
бұл жолы ұру?

335
00:22:13,200 --> 00:22:14,920
Циню мырза күйеуіңізге барды.

336
00:22:16,920 --> 00:22:18,550
[Е Циню өте қатал.]

337
00:22:18,920 --> 00:22:21,200
[Егер ол Тантай Джиннің зұлым екенін білсе,]

338
00:22:21,550 --> 00:22:22,920
[ағам құтылады
одан бірден.]

339
00:22:22,920 --> 00:22:23,550
Сіздің ханым,

340
00:22:25,400 --> 00:22:26,310
Ханым, абай болыңыз.

341
00:22:30,750 --> 00:22:33,920
Ғалам бір дюйм жерде көрінеді.
Жан ақылға ереді.

342
00:22:52,720 --> 00:22:53,590
Ханзада Таңтай.

343
00:22:55,480 --> 00:22:56,110
Мен сен туралы көп естідім.

344
00:22:56,720 --> 00:22:58,480
Не туралы естісеңіз де

345
00:22:58,640 --> 00:23:00,480
жақсы нәрсе емес шығар.

346
00:23:00,680 --> 00:23:02,030
Жалақ пен өсек адамды құртады,

347
00:23:02,750 --> 00:23:05,160
бірақ мен өз көзіммен көруге сенемін.

348
00:23:09,550 --> 00:23:10,720
Сен осында келдің

349
00:23:11,310 --> 00:23:13,000
менімен сөйлеспеу керек, солай ма?

350
00:23:14,880 --> 00:23:15,550
Біріншіден,

351
00:23:16,270 --> 00:23:18,790
Мен кешірім сұрағым келеді
Сивудың барлық теріс қылықтары үшін.

352
00:23:19,200 --> 00:23:19,880
Екіншіден,

353
00:23:20,350 --> 00:23:22,920
Мен сені шақырғым келеді
бір күні менімен бірге ас ішуге.

354
00:23:23,400 --> 00:23:24,030
Ақырында,

355
00:23:24,400 --> 00:23:26,310
Менің әпкем надан және тәртіпсіз,

356
00:23:26,680 --> 00:23:29,310
сондықтан оған жол бермеңіз
болашақта шатасыңыз.

357
00:23:29,960 --> 00:23:32,200
Мысалы,
оның кешегі ұят әрекеті.

358
00:23:32,310 --> 00:23:33,510
Бұл туралы сөз шықса,

359
00:23:33,880 --> 00:23:37,070
Е отбасы
және сіздің беделіңізге нұқсан келеді.

360
00:23:44,590 --> 00:23:45,830
Ұят әрекет.

361
00:23:47,880 --> 00:23:49,790
Неге тура айтпайсың ба

362
00:23:50,440 --> 00:23:51,640
біз нақты не істеп едік?

363
00:23:53,960 --> 00:23:54,720
Мен оны жібере аламын.

364
00:23:55,200 --> 00:23:56,070
Мен араласпауым керек

365
00:23:56,070 --> 00:23:57,590
жеке істеріңізде.

366
00:23:58,960 --> 00:24:01,920
Бірақ тағы бір нәрсе бар

367
00:24:03,000 --> 00:24:04,960
туралы сұрағым келеді.

368
00:24:05,480 --> 00:24:06,160
Бұл не?

369
00:24:06,830 --> 00:24:07,550
Бұрын,

370
00:24:08,310 --> 00:24:10,680
сен сиқыр айттың ба?

371
00:24:14,110 --> 00:24:15,240
Сіз қате естідіңіз.

372
00:24:16,310 --> 00:24:18,240
Мен Сяояо сектасында өсірдім
үш жылға.

373
00:24:19,110 --> 00:24:20,110
Шебер болмаса да,

374
00:24:20,640 --> 00:24:23,160
Мен бір заклинание айтып жатқанын айта аламын.

375
00:24:26,160 --> 00:24:27,790
Сиу бұл туралы біледі ме?

376
00:24:28,270 --> 00:24:29,680
Бұл туралы әкем біледі ме?

377
00:24:30,070 --> 00:24:31,480
Е Сиву білетін-білмегенін білгіңіз келеді,

378
00:24:31,480 --> 00:24:33,750
онда неге одан өзің сұрамайсың?

379
00:24:34,310 --> 00:24:36,200
Мен Сивумен бірге өстім.

380
00:24:36,640 --> 00:24:38,070
О, тентек және бұзық,

381
00:24:38,480 --> 00:24:40,070
ол бейқам.

382
00:24:40,310 --> 00:24:41,590
Ол оңай алданып қалуы мүмкін.

383
00:24:42,240 --> 00:24:43,160
Таңтай ханзада,

384
00:24:43,790 --> 00:24:47,000
болған деп естідім
жиі бұзылулар

385
00:24:47,030 --> 00:24:48,110
және кең таралған жын әрекеті
жақында астанада.

386
00:24:50,680 --> 00:24:51,880
Оның маған қандай қатысы бар?

387
00:24:52,590 --> 00:24:54,790
Сюаньчэн сарайы
үйлену күні апатқа ұшырады.

388
00:24:55,070 --> 00:24:57,720
Көптеген жерлер әлі де шұғыл жөндеуді қажет етеді

389
00:24:57,960 --> 00:24:59,440
және үлкен ағамның жарақаттары
әлі айыққан жоқ.

390
00:24:59,590 --> 00:25:00,750
Тіпті әкем,

391
00:25:00,960 --> 00:25:02,830
Мемлекеттің Ұлы генералының тірегі,
жарақат алған.

392
00:25:03,680 --> 00:25:07,200
Сенің де сонда екеніңді естідім,

393
00:25:07,750 --> 00:25:09,440
бірақ сен зиянсызсың.

394
00:25:14,590 --> 00:25:15,550
Сонда не?

395
00:25:16,720 --> 00:25:18,350
Менің жолым болды.

396
00:25:18,550 --> 00:25:20,160
Цзинь патшалығының корольдік символы

397
00:25:20,160 --> 00:25:21,750
үш көзді қарға.

398
00:25:22,680 --> 00:25:24,920
Ішіне кіріп кеткен аң
Сол күні Сюаньчэнь сарайы

399
00:25:25,400 --> 00:25:26,400
қарға болып шықты.

400
00:25:27,200 --> 00:25:30,350
Қандай кездейсоқтық!

401
00:25:30,960 --> 00:25:31,790
Генерал Е.

402
00:25:32,310 --> 00:25:34,070
Сіздің таңғажайып қиялыңызды ескере отырып,

403
00:25:36,000 --> 00:25:39,590
бұл сіздің талантыңызды ысырап ету
Сіз шекараны қорғауыңыз үшін.

404
00:25:42,440 --> 00:25:43,350
Таңтай ханзада,

405
00:25:44,070 --> 00:25:46,720
Менде сүйекті тексеру деп аталатын заклинание бар,

406
00:25:46,830 --> 00:25:48,480
бұл адамның табиғатын айта алады.

407
00:25:49,720 --> 00:25:51,000
Сіз оны сынап көргіңіз келе ме?

408
00:25:57,880 --> 00:25:59,830
Мұны істеу керек пе?

409
00:26:00,350 --> 00:26:02,440
Жазықсыз болсаң,

410
00:26:03,350 --> 00:26:04,480
қорқатын не бар?

411
00:26:13,270 --> 00:26:14,030
Цинью,

412
00:26:15,480 --> 00:26:16,680
сен оны дұрыс түсінбедің.

413
00:26:16,680 --> 00:26:18,400
Жарты сағат өте тез бітті ме?

414
00:26:18,510 --> 00:26:19,110
Әзірше емес.

415
00:26:20,440 --> 00:26:22,110
Жақында мен бабалар сарайына қайтамын
оның орнын толтыру үшін.

416
00:26:22,920 --> 00:26:23,590
Цинью,

417
00:26:23,920 --> 00:26:26,200
құбыжықтар шапқанда,

418
00:26:26,200 --> 00:26:28,550
Мен Тантай Джинмен бірге болдым.

419
00:26:28,640 --> 00:26:29,680
Ол өліп қала жаздады.

420
00:26:29,680 --> 00:26:30,790
Ол емес еді. Шынымен.

421
00:26:30,790 --> 00:26:32,480
Сізден соңғы рет сұрайын:

422
00:26:32,480 --> 00:26:34,200
Сіз заклинаниелерді жасырын зерттедіңіз бе?

423
00:26:40,160 --> 00:26:41,920
Мен сізді үлкен мәселеге ашуланып қалды деп ойладым.

424
00:26:42,270 --> 00:26:43,790
Иә, ол заклинание жаттығуларымен айналысады.

425
00:26:44,960 --> 00:26:47,270
Мен жақында бірнеше қарапайым заклинание білдім,

426
00:26:47,680 --> 00:26:49,310
және мен оны қызықсыз деп ойладым
жалғыз жаттығу,

427
00:26:49,310 --> 00:26:51,200
сондықтан Тантай Джин менімен бірге жаттықты.

428
00:26:51,550 --> 00:26:52,920
Бірақ ол сондай ақымақ

429
00:26:52,920 --> 00:26:53,960
ол оларды мүлдем ұстай алмайды.

430
00:26:54,350 --> 00:26:56,070
Сондықтан ол жасырын болды
бөлмеде жаттығу.

431
00:26:56,480 --> 00:26:57,920
Сондықтан сізді алаңдатып отырған нәрсе.

432
00:27:00,350 --> 00:27:01,480
Оның несі соншалықты құпия?

433
00:27:01,480 --> 00:27:02,480
Неліктен оған жай айта алмадың?

434
00:27:08,310 --> 00:27:09,200
Сиқырларды үйрену?

435
00:27:09,480 --> 00:27:11,000
Емлелерді кімнен үйрендің?

436
00:27:14,830 --> 00:27:17,480
Елордада жындар болғаны есіңізде ме?

437
00:27:17,960 --> 00:27:20,000
Ғалым Панг маған бірнеше амалдарды үйретті.

438
00:27:25,750 --> 00:27:26,480
Таңтай ханзада,

439
00:27:27,200 --> 00:27:28,680
Дәл қазір саған дөрекі болдым.

440
00:27:28,880 --> 00:27:29,720
Кешірім өтінемін.

441
00:27:30,680 --> 00:27:31,270
Сиу,

442
00:27:31,510 --> 00:27:33,070
Жаңа ғана Таңтай ханзадаға айттым.

443
00:27:33,310 --> 00:27:34,480
Біз отбасы болғандықтан,

444
00:27:34,960 --> 00:27:36,510
ол жалғыз үстелде тамақ ішпеуі керек.

445
00:27:36,790 --> 00:27:39,200
Ертеңнен бастап,
ол бізбен бірге түскі ас ішуі мүмкін.

446
00:27:40,350 --> 00:27:41,720
Тамаша. Мен келісемін.

447
00:27:42,030 --> 00:27:43,070
Сіз өте дұрыс шешім қабылдадыңыз.

448
00:27:47,350 --> 00:27:48,480
[Сіз тек тамақтану туралы ойлайсыз.]

449
00:27:48,680 --> 00:27:49,590
[Дәл қазір мен болмасам,]

450
00:27:49,790 --> 00:27:51,160
[сіз өлтірілген болуыңыз мүмкін.]

451
00:27:58,030 --> 00:27:58,640
Цинью.

452
00:28:00,830 --> 00:28:02,960
Сиқырлар туралы айтатын болсақ,
сіз де сиқыр жасай аласыз ба?

453
00:28:03,790 --> 00:28:07,030
Сүйекті тексеру заклинаниясы
сіз айтып едіңіз...

454
00:28:07,310 --> 00:28:08,160
Жалған, оны қорқыту үшін.

455
00:28:13,920 --> 00:28:15,240
[Мен өлгенше қорықтым.]

456
00:28:21,350 --> 00:28:23,000
О, жарайды, Тантай Джин.

457
00:28:24,000 --> 00:28:25,240
Надандық – бақыт.

458
00:28:25,830 --> 00:28:28,310
Сен соншалықты надансың, сондай бақыттысың.

459
00:28:31,350 --> 00:28:32,030
Циню мырза.

460
00:28:33,790 --> 00:28:34,400
Циню мырза.

461
00:28:34,400 --> 00:28:35,640
Ханзада Сюаньчэн адамдарды жіберді
сізді шақыру үшін.

462
00:28:35,640 --> 00:28:37,240
Мәртебелі осылай деді
сенен көп ұзаған соң,

463
00:28:37,240 --> 00:28:38,000
ол сені қатты сағынды.

464
00:28:38,310 --> 00:28:39,830
Ол сені қуып жету үшін өз орнына шақырды.

465
00:28:40,590 --> 00:28:41,240
Атты дайында.

466
00:28:41,240 --> 00:28:41,790
Иә.

467
00:28:44,300 --> 00:28:46,070
[Ей сарайы]

468
00:28:46,070 --> 00:28:46,830
Генерал Е.

469
00:28:46,830 --> 00:28:48,440
сен де шәкірт екенсің
біздің Бужао тауынан.

470
00:28:48,960 --> 00:28:51,270
Жоғары мәртебелі, мен мұны түсінбес едім
егер сіз ештеңе айтпасаңыз.

471
00:28:52,440 --> 00:28:53,880
Шеннің ресми әулеттерінің ұрпақтары

472
00:28:54,200 --> 00:28:55,350
өлмейтін секталарға жіберілген болуы әбден мүмкін

473
00:28:55,440 --> 00:28:56,920
бірнеше жыл өсіру үшін,

474
00:28:56,920 --> 00:28:57,880
олар талантты ма, жоқ па, бәрібір.

475
00:28:58,070 --> 00:28:59,400
Бұл қазір дәстүрге айналған нәрсе.

476
00:28:59,720 --> 00:29:01,920
Ғалым Пангтың айта алмайтыны қалыпты жағдай.

477
00:29:02,200 --> 00:29:03,310
Жоғары мәртебеліден айырмашылығы,

478
00:29:03,550 --> 00:29:05,790
Менде оның таланты жоқ
эликсирлер жасау және өсіру.

479
00:29:05,920 --> 00:29:07,550
Мен тек әскерде, қарумен ойнаймын.

480
00:29:09,350 --> 00:29:11,550
Сіз қалжыңдап отырсыз, генерал Е.

481
00:29:12,110 --> 00:29:13,480
Сіздей талант

482
00:29:13,680 --> 00:29:15,350
тіпті сіздің сыйлығыңызға кішіпейіл бола аласыз,

483
00:29:15,590 --> 00:29:18,110
сонда мен сенің патшалығыңның паразиті болар едім.

484
00:29:22,350 --> 00:29:25,070
Мен Цзинь императорының қайтыс болғанын естідім.

485
00:29:25,680 --> 00:29:26,790
Жаңалық рас болса,

486
00:29:27,110 --> 00:29:29,830
Мен білмеймін, қандай тәртіпсіздік
әлем зардап шегеді.

487
00:29:30,110 --> 00:29:31,350
Сізге уайымдаудың қажеті жоқ.

488
00:29:32,270 --> 00:29:34,000
Тантай Вудзи ауыр аурудан қайтыс болды,

489
00:29:34,350 --> 00:29:36,510
және оның тағына құлады
Тантай Минглангтың қолдары.

490
00:29:36,790 --> 00:29:38,310
Мен бұл кісіні параноид деп естідім
және мінезі нашар.

491
00:29:39,000 --> 00:29:40,000
Ол таққа отырса,

492
00:29:40,240 --> 00:29:42,070
Мен қорқамын
Цзин патшалығының өзі қиындыққа тап болады.

493
00:29:42,240 --> 00:29:44,310
Айтқандай,
«Өрлеу халыққа азап әкеледі,

494
00:29:45,030 --> 00:29:46,750
және күз де
адамдарға азап әкеледі».

495
00:29:47,110 --> 00:29:48,350
Ежелден бері солай.

496
00:29:49,110 --> 00:29:49,680
Мәртебелі,

497
00:29:50,110 --> 00:29:51,350
Цзин патшалығы жау болса да,

498
00:29:51,920 --> 00:29:54,000
олардың жауынгерлері мен бейбіт тұрғындары

499
00:29:54,350 --> 00:29:55,830
бәрі ет пен қан,

500
00:29:56,350 --> 00:29:57,830
бізден айырмашылығы жоқ.

501
00:29:58,880 --> 00:30:00,350
Генерал Е, сіз өте кең жансыз.

502
00:30:00,750 --> 00:30:01,830
Мен өзімнің таяздығым үшін ұяламын.

503
00:30:04,270 --> 00:30:06,590
Шекараларды қорғаушы генерал ретінде
Айлықты соттан аламын.

504
00:30:06,920 --> 00:30:09,030
Мен Шэнді қорғауға міндеттімін
бар жүрегіммен және күш-жігеріммен.

505
00:30:09,680 --> 00:30:10,590
Дегенмен, жүрегімнің түбінде,

506
00:30:10,790 --> 00:30:12,590
болады деп үміттенемін
әлемде енді соғыс болмайды,

507
00:30:12,590 --> 00:30:14,480
және бір күні елдер қайта бірігуі мүмкін.

508
00:30:14,720 --> 00:30:16,000
Бірақ екі патшалық арасындағы дұшпандық
жылдар бойы сонда болды.

509
00:30:16,350 --> 00:30:17,270
Қай құдіретті мырза деп ойлаймын
осындай батылдық болады,

510
00:30:17,270 --> 00:30:19,240
және қай жылы, қай айда
бұл болады.

511
00:30:19,830 --> 00:30:20,480
Мәртебелі,

512
00:30:20,750 --> 00:30:22,310
егер бір күні сіз император болсаңыз
Шэнг,

513
00:30:22,680 --> 00:30:23,240
мен…

514
00:30:27,920 --> 00:30:28,720
Генерал Е.

515
00:30:29,440 --> 00:30:31,030
менің әкем жасында.

516
00:30:31,960 --> 00:30:33,550
Ондай сөздерді айтпау керек еді.

517
00:30:33,790 --> 00:30:35,640
Мен кезексіз сөйледім.
Мені жазалауыңызды өтінемін, мәртебелі.

518
00:30:38,030 --> 00:30:39,110
Бұлай болма.

519
00:30:41,590 --> 00:30:42,790
Әлемнің жалпы тенденциясы

520
00:30:43,030 --> 00:30:45,830
бөлінетіні осы
біртұтас болуы керек және керісінше.

521
00:30:46,270 --> 00:30:48,440
Сіз адамдар бұл шындықты қабылдауыңыз керек.

522
00:30:50,240 --> 00:30:51,350
Бұл туралы ше?

523
00:30:51,750 --> 00:30:53,440
Балалар мен сендерге болжау жүргіземін.

524
00:30:54,310 --> 00:30:54,960
Қандай байлық?

525
00:31:14,000 --> 00:31:14,590
Не болды?

526
00:31:15,590 --> 00:31:17,110
Болжам нәтижесі бойынша,

527
00:31:17,720 --> 00:31:20,680
хаосты жоя алатын адам,
империяны тыныштандыру,

528
00:31:20,680 --> 00:31:22,070
және халыққа бақыт әкеледі

529
00:31:22,440 --> 00:31:25,480
қазір Шэн астанасында.

530
00:31:27,480 --> 00:31:29,000
Қайтадан тексеруге рұқсат етіңіз.

531
00:31:43,270 --> 00:31:44,920
[Сол күні мен суккубусты жедім,]

532
00:31:45,030 --> 00:31:47,110
[және бұл маған уақытша күш берді,]

533
00:31:47,790 --> 00:31:49,400
[бірақ ол өте тез бітті.]

534
00:31:55,680 --> 00:31:57,510
[Менің денем жындық күштерге ұмтылады]

535
00:31:57,640 --> 00:31:59,510
[тойымсыз сияқты.]

536
00:32:03,270 --> 00:32:04,750
[Неге бұл болып жатыр?]

537
00:32:11,830 --> 00:32:13,310
Е Циню мені күдіктенеді,

538
00:32:15,750 --> 00:32:19,310
ал Йе Сиву күнде менің артымнан жүреді.

539
00:32:21,270 --> 00:32:22,640
Мен басқа жолды табуым керек

540
00:32:24,920 --> 00:32:26,480
жаңа жын күшін табу үшін.

541
00:32:38,720 --> 00:32:39,590
Циню мырза.

542
00:32:39,590 --> 00:32:40,160
Чунтао,

543
00:32:40,550 --> 00:32:41,720
Сіз Зею мырзаны көрдіңіз бе?

544
00:32:41,960 --> 00:32:43,000
Зею мырза…

545
00:32:43,680 --> 00:32:44,920
Ол таңертең ерте шықты

546
00:32:44,920 --> 00:32:46,790
мисстен отыз тел алғаннан кейін.

547
00:32:47,070 --> 00:32:48,200
Ол тағы да барған шығар...

548
00:32:53,830 --> 00:32:55,510
Қалай батылы бар, Е Зею!

549
00:32:57,070 --> 00:33:00,270
Үлкен!

550
00:33:00,720 --> 00:33:03,070
Үлкен!

551
00:33:05,160 --> 00:33:05,830
Үлкен!

552
00:33:17,790 --> 00:33:18,550
Тағы раунд?

553
00:33:22,830 --> 00:33:23,240
Иә.

554
00:33:23,960 --> 00:33:26,070
Сіз жеңілген әрбір раунд үшін,
киімнің бір бөлігін шешу керек.

555
00:33:26,550 --> 00:33:29,400
Зею мырза, сіз жаңа ғана шешіп алдыңыз,

556
00:33:29,480 --> 00:33:31,000
және егер сіз тағы бір рет жоғалтсаңыз,

557
00:33:31,200 --> 00:33:32,200
аласыз

558
00:33:33,640 --> 00:33:34,790
жалаңаштау.

559
00:33:38,400 --> 00:33:39,240
Сонда не?

560
00:33:39,790 --> 00:33:41,350
Сіз, қыз, мені бақылай аласыз
ұялмай,

561
00:33:41,790 --> 00:33:43,070
онда мен неге дірілдеймін?

562
00:33:43,440 --> 00:33:44,000
бастайық.

563
00:33:44,440 --> 00:33:45,440
Содан кейін тағы бір раунд.

564
00:33:45,960 --> 00:33:46,790
Мырза, тоқтаңыз.

565
00:33:47,270 --> 00:33:48,510
Кімді іздеп жүрсің?

566
00:33:48,960 --> 00:33:49,720
Е Зею.

567
00:33:50,070 --> 00:33:50,790
Ол ішінде ме?

568
00:33:51,590 --> 00:33:52,920
Сіз оны не туралы көргіңіз келеді?

569
00:33:52,920 --> 00:33:54,310
Айтыңызшы, мен оны сізге хабарлаймын.

570
00:33:55,070 --> 00:33:56,590
Мен оның аяғын сындыруға келдім.

571
00:33:56,590 --> 00:33:58,780
[Gamble House]

572
00:34:04,000 --> 00:34:05,440
Ата-бабам, маған бата бер.

573
00:34:05,880 --> 00:34:07,440
Мен бір рет жеңуім керек!

574
00:34:07,920 --> 00:34:08,760
Мені көргің келмейді

575
00:34:08,760 --> 00:34:11,030
күлкіге айналды, солай ма?

576
00:34:11,030 --> 00:34:15,710
Үлкен!

577
00:34:15,960 --> 00:34:25,110
Оны ашыңыз!

578
00:34:25,110 --> 00:34:25,710
Үлкен!

579
00:34:29,710 --> 00:34:30,960
Менің ата-бабаларым,

580
00:34:31,230 --> 00:34:33,230
сендер сенбейтін тас жүрек екенсіңдер!

581
00:34:33,230 --> 00:34:35,880
Кетіңіз!

582
00:34:36,150 --> 00:34:37,590
Мен әлі жеңілген жоқпын. Сен кет!

583
00:34:39,760 --> 00:34:40,960
Бар!

584
00:34:42,030 --> 00:34:44,960
Зею мырза, бүгін сіздің жолыңыз болмады ма?

585
00:34:45,920 --> 00:35:03,710
Кішкентай!

586
00:35:04,030 --> 00:35:06,550
-Кішкентай!
-Ашық!

587
00:35:06,550 --> 00:35:07,550
Маған батасын бер.

588
00:35:07,550 --> 00:35:11,960
Ашық!

589
00:35:11,960 --> 00:35:22,110
Кішкентай!

590
00:35:22,510 --> 00:35:23,230
Кішкентай!

591
00:35:26,280 --> 00:35:27,320
Бұл кішкентай!

592
00:35:29,880 --> 00:35:32,360
Шешінетін кезегіңіз!

593
00:35:34,320 --> 00:35:39,800
Шешін!

594
00:35:39,800 --> 00:35:40,590
Ілгері жүру!

595
00:35:40,590 --> 00:35:51,880
Шешін!

596
00:35:58,190 --> 00:35:59,070
Кім

597
00:35:59,360 --> 00:36:00,880
мені ұруға батылы бар ма?

598
00:36:04,550 --> 00:36:05,320
Жақсы орындадың.

599
00:36:06,400 --> 00:36:08,230
Циню, сен осындасың.

600
00:36:08,590 --> 00:36:11,070
Киіміңді ки
және ата-баба сарайына барыңыз.

601
00:36:11,440 --> 00:36:12,480
Осыған сәйкес тізе бүгіңіз
тұрмыстық тәртіп.

602
00:36:13,070 --> 00:36:14,110
Иә.

603
00:36:14,110 --> 00:36:15,880
Мен қазір барамын.

604
00:36:19,800 --> 00:36:20,360
Жол жасаңыз.

605
00:36:20,590 --> 00:36:21,360
Маған жол бер.

606
00:36:21,590 --> 00:36:23,110
Не қарап тұрсың? Алысқа қара.

607
00:36:30,800 --> 00:36:33,840
[Е Цинью шынымен де өте күшті көрінеді.]

608
00:36:34,110 --> 00:36:35,030
[Мен одан қорғануым керек.]

609
00:36:35,670 --> 00:36:37,480
[Менің емле дағдыларым баяу дамып келеді,]

610
00:36:37,710 --> 00:36:38,880
[және оңай табуға болады.]

611
00:36:39,230 --> 00:36:40,670
[Бұл дерлік емес
жын эликсирлері сияқты пайдалы.]

612
00:36:41,710 --> 00:36:42,920
[Бұл көктем мерекесі болады,]

613
00:36:42,920 --> 00:36:44,230
[және көшелер
қарбаласқа толы,]

614
00:36:44,230 --> 00:36:45,630
[шығуға және аң аулауға қолайлы.]

615
00:36:47,190 --> 00:36:50,590
[Бірақ Йе Сиву мені міндетті түрде шығармайды.]

616
00:36:51,440 --> 00:36:52,150
Тантай Джин,

617
00:36:52,150 --> 00:36:53,510
Көктем мерекесін сатып алуға барайық.

618
00:36:56,360 --> 00:36:57,960
Сіз қиындықты өзіңіз іздейсіз.

619
00:36:58,150 --> 00:36:59,280
Неге мені сүйреп жүрсің?

620
00:37:00,320 --> 00:37:01,630
Мен сенен сұрап тұрғандай емес
күйме салу.

621
00:37:02,070 --> 00:37:03,280
Менен неге бас тартасың?

622
00:37:03,590 --> 00:37:05,800
Әркім шомылу керек
күнде көбірек, соның ішінде сіз.

623
00:37:05,800 --> 00:37:06,710
Осылайша сіз күшейе аласыз.

624
00:37:07,000 --> 00:37:08,510
Қамауда болу
сол кішкентай шатыр күні бойы,

625
00:37:08,510 --> 00:37:09,710
сен ақымақ боласың.

626
00:37:12,150 --> 00:37:14,280
[Бұл менің қалағаным.]

627
00:37:14,280 --> 00:37:15,480
кеттік. Кәне.

628
00:37:21,280 --> 00:37:23,630
[Өмір әлеміндегі мерекелер
сондай жанды.]

629
00:37:28,880 --> 00:37:30,280
[Бұл көшеде көбірек адамдар бар]

630
00:37:30,360 --> 00:37:31,920
[Бүкіл Чанцзе тауынан.]

631
00:37:33,000 --> 00:37:34,030
Чунтао, түсіп, айналайын.

632
00:37:37,400 --> 00:37:39,070
Сіздің ханым, бұл да дәмді!

633
00:37:39,070 --> 00:37:40,150
Сіз тек тамақ туралы ойлайсыз!

634
00:37:42,590 --> 00:37:43,630
[Көктем мерекесі жақындаған сайын,]

635
00:37:44,280 --> 00:37:45,760
[адамдар келіп-кетеді
көшелерде,]

636
00:37:51,550 --> 00:37:52,760
[егер мен мұқият қарасам,]

637
00:37:53,550 --> 00:37:55,030
[Мен бір-екі құбыжықты таба алуым керек]

638
00:37:55,030 --> 00:37:57,070
[адам болып көріну.]

639
00:38:01,670 --> 00:38:02,590
Сәл күте тұрыңыз, сэр.

640
00:38:04,070 --> 00:38:06,030
Сен плащыңды ұмыттың.

641
00:38:06,800 --> 00:38:08,110
Сіз оны өтемақы ретінде сақтай аласыз.

642
00:38:08,630 --> 00:38:10,230
Мен ағам үшін кешірім сұраймын.

643
00:38:11,480 --> 00:38:13,440
Сен ол емессің.

644
00:38:14,280 --> 00:38:15,480
Ол маған қарыздар,

645
00:38:15,760 --> 00:38:17,760
бірақ неге оның атынан қайтарып жатырсың?

646
00:38:19,110 --> 00:38:21,030
Ол маған бір киім қарыз.

647
00:38:21,280 --> 00:38:24,000
Сіз, аға,

648
00:38:24,480 --> 00:38:26,190
оның атынан шешінетін болады
менің алдымда?

649
00:38:26,360 --> 00:38:28,400
Сондай-ақ, ол маған қарыз ақша

650
00:38:28,630 --> 00:38:30,800
көйлектің құнынан әлдеқайда жоғары.

651
00:39:01,960 --> 00:39:03,190
Бұл тәтті. Біразды қалайсыз ба?

652
00:39:04,590 --> 00:39:05,630
Сосын бәрін жеймін.

653
00:39:09,360 --> 00:39:10,710
Мұнда көптеген адамдар.

654
00:39:11,280 --> 00:39:13,670
[Мен анық сезіне аламын
жақын жерде жын-шайтандық күш.]

655
00:39:14,590 --> 00:39:16,320
[Бірақ ол қай жерде жасырынып жатыр?]

656
00:39:18,320 --> 00:39:19,920
Дәмді каштан.

657
00:39:19,920 --> 00:39:21,000
Мына жерден қараңыз.

658
00:39:21,710 --> 00:39:22,400
Каштан!

659
00:39:22,400 --> 00:39:23,360
Барайық!

660
00:39:27,480 --> 00:39:28,710
Ханым, каштан алғыңыз келе ме?

661
00:39:28,710 --> 00:39:29,230
Өтінемін, менде біраз болады.

662
00:39:29,230 --> 00:39:30,030
Менде біраз болады.

663
00:39:30,230 --> 00:39:30,800
Жарайды.

664
00:39:32,070 --> 00:39:33,800
-Браво!
-Иә!

665
00:39:35,110 --> 00:39:35,920
Қайда бара жатырсың?

666
00:39:37,230 --> 00:39:38,070
Мынаны көрейік.

667
00:39:39,550 --> 00:39:40,440
Міне, дәм татыңыз.

668
00:39:41,630 --> 00:39:42,710
Байқап көріңіз!

669
00:39:43,630 --> 00:39:45,280
Жарайды.

670
00:39:47,280 --> 00:39:48,190
Саған қара,

671
00:39:48,590 --> 00:39:50,360
күні бойы сол шатырда жасырынып жүр.

672
00:39:50,550 --> 00:39:52,550
Сіз күнге ерімейсіз.

673
00:39:53,030 --> 00:39:54,670
Сіз шығуыңыз керек
жиі серуендеу үшін,

674
00:39:54,670 --> 00:39:56,960
жақсы тағамдардан ләззат алу
көңіл-күйіңізді көтеру үшін.

675
00:39:57,710 --> 00:39:58,920
Тамаша!

676
00:39:58,920 --> 00:39:59,760
дейсіз бе

677
00:40:00,590 --> 00:40:02,550
Мен қалаған кезде шыға аламын ба?

678
00:40:03,360 --> 00:40:03,920
Әрине.

679
00:40:05,440 --> 00:40:06,630
Бірақ мен сенімен бірге келуім керек,

680
00:40:06,630 --> 00:40:07,960
адасып қалмас үшін.

681
00:40:09,320 --> 00:40:10,590
[Бұл әйел мылқау емес.]

682
00:40:11,320 --> 00:40:12,630
[Ол әлі менімен бірге күзетіледі.]

683
00:40:13,670 --> 00:40:14,510
Сіздің ханым,

684
00:40:15,150 --> 00:40:17,070
сатып алатын нәрселер әлі көп.

685
00:40:17,150 --> 00:40:18,710
Осылай жүре берсек,

686
00:40:18,800 --> 00:40:20,110
қараңғы түскенде де бітпейміз.

687
00:40:20,880 --> 00:40:21,480
Жақсы нүкте.

688
00:40:23,110 --> 00:40:24,030
Мен вагонды саған қалдырамын.

689
00:40:24,280 --> 00:40:25,150
Үйге қайтуға болады
бәрін алғаннан кейін.

690
00:40:25,150 --> 00:40:26,000
Мен тағы біраз серуендеймін.

691
00:40:26,960 --> 00:40:27,630
Барайық.

692
00:40:28,920 --> 00:40:30,150
-Жақсы!
-Тамаша!

693
00:40:31,800 --> 00:40:33,030
Керемет!

694
00:40:38,920 --> 00:40:39,920
Сіз олардың барлығынан құтылдыңыз ба?

695
00:40:40,150 --> 00:40:40,670
Иә.

696
00:40:41,150 --> 00:40:42,320
Сол Е Сиву

697
00:40:42,320 --> 00:40:43,710
Жоғары Мәртебеліден ажырағысыз.

698
00:40:43,710 --> 00:40:45,360
Сол адамдар шығар
басқа мүмкіндік болмайды

699
00:40:45,360 --> 00:40:46,320
Жоғары мәртебеліге зиян келтіру.

700
00:40:47,480 --> 00:40:49,480
Егер сіз онымен танысқыңыз келсе

701
00:40:49,480 --> 00:40:50,590
Е отбасының мұрнының астында,

702
00:40:50,880 --> 00:40:52,230
сақ болу керек.

703
00:40:54,960 --> 00:40:55,630
Бас діни қызметкер,

704
00:40:55,880 --> 00:40:57,670
Жоғары мәртебелі болса да
ханшайымның ұлы,

705
00:40:57,840 --> 00:40:59,440
ол Ийуэ тайпасымен онша жақын емес.

706
00:41:00,360 --> 00:41:01,760
Сондай-ақ, сіз көптен бері жоқсыз.

707
00:41:02,320 --> 00:41:04,110
Егер ол сізді танудан бас тартса ше?

708
00:41:09,280 --> 00:41:10,880
Бұл тек Йиюэ тайпасы үшін ғана емес,

709
00:41:13,360 --> 00:41:14,800
бірақ өзі үшін де.

710
00:41:17,480 --> 00:41:18,150
кеттік

711
00:41:18,320 --> 00:41:19,760
және алдымен түнейтін жерді табыңыз.

712
00:41:19,760 --> 00:41:20,320
Иә.

713
00:41:28,510 --> 00:41:29,190
Тантай Джин,

714
00:41:29,670 --> 00:41:31,070
Тантай Джин, бұл не?

715
00:41:33,190 --> 00:41:33,960
Мен білмеймін.

716
00:41:35,880 --> 00:41:37,190
Бұл балшық ысқырығы.

717
00:41:38,670 --> 00:41:40,030
Әрбір бала бұлардың бірімен ойнады.

718
00:41:40,550 --> 00:41:42,190
Екеуің өлмейтін шығарсыңдар
жерге түскендер

719
00:41:42,550 --> 00:41:43,710
және қатыспаңыз
ажалды өмірдің ләззаттары?

720
00:41:45,190 --> 00:41:46,670
[Мен жерге келдім,]

721
00:41:46,960 --> 00:41:48,710
[бірақ мен Кіші Ібіліс Құдайды күтпедім
бұл нәрсені танымау.]

722
00:41:49,670 --> 00:41:51,670
[Ол тұтқын сияқты өмір сүрді
ол бала кезінен.]

723
00:41:51,670 --> 00:41:53,000
[Оған ойыншықтарды кім сатып алады?]

724
00:41:53,000 --> 00:41:53,590
Мұнда.

725
00:41:55,590 --> 00:41:57,480
[Оның айналаға қалай қарайтынын көру]

726
00:41:57,710 --> 00:41:59,710
[тәжірибесіз көзқараспен]

727
00:42:00,670 --> 00:42:01,800
[Менің ойымша, ол мен сияқты шығар,]

728
00:42:02,070 --> 00:42:03,670
[ғибадатхана жәрмеңкесіне келу
бірінші рет.]

729
00:42:04,110 --> 00:42:04,880
Тантай Джин,

730
00:42:05,630 --> 00:42:07,840
мен саған бір сатып алайын ба?

731
00:42:08,030 --> 00:42:08,840
Ие Сиу,

732
00:42:09,440 --> 00:42:10,670
сен кеше тудың ба?

733
00:42:10,670 --> 00:42:12,760
Мені сылтау ретінде пайдаланып
өзіңізге ойыншықтар сатып алу.

734
00:42:14,840 --> 00:42:15,510
Жақсы, бұл мен үшін.

735
00:42:23,440 --> 00:42:24,110
Жасыру!

736
00:42:34,030 --> 00:42:37,320
Мен Циньюды күтпедім,
кім әдетте байсалды,

737
00:42:38,110 --> 00:42:39,440
дүкенге шығу.

738
00:42:43,670 --> 00:42:44,880
Біз жарты күн бойы сауда жасадық.

739
00:42:45,360 --> 00:42:46,480
Мен өзімді ақтадым деп ойлаймын

740
00:42:47,630 --> 00:42:48,800
ағам саған не қарыз.

741
00:42:50,000 --> 00:42:51,030
Есептеп берейін.

742
00:42:51,840 --> 00:42:53,760
Негізгі қарыз өтелді,

743
00:42:54,030 --> 00:42:55,670
бірақ сіз маған біраз пайыз төлеуіңіз керек.

744
00:42:59,510 --> 00:43:01,070
Бұл үлкен қызығушылық.

745
00:43:01,590 --> 00:43:02,360
Әрине.

746
00:43:06,440 --> 00:43:07,670
Қай түс ең әдемі?

747
00:43:10,070 --> 00:43:10,760
Бәрі жақсы.

748
00:43:11,630 --> 00:43:12,920
Маған ерін далабы сатып ал,

749
00:43:13,070 --> 00:43:14,320
ал сенің маған берешегің өтелді.

750
00:43:14,800 --> 00:43:15,400
Жарайды.

751
00:43:22,590 --> 00:43:23,550
Олай болса, оны маған киіңіз.

752
00:43:23,550 --> 00:43:24,070
мен…

753
00:43:26,510 --> 00:43:27,110
Тездетіңіз.

754
00:43:34,280 --> 00:43:36,590
Мен көзімді жұмамын
және сізді ұяттан құтқарыңыз,

755
00:43:36,590 --> 00:43:37,550
жарайды ма?

756
00:44:04,230 --> 00:44:05,230
Құдайым.

757
00:44:05,920 --> 00:44:07,030
Сіз мұны көрдіңіз бе?

758
00:44:16,920 --> 00:44:17,880
Мен әдемімін бе?

759
00:44:20,440 --> 00:44:21,880
Мен галлюцинация жасаймын ба?

760
00:44:22,150 --> 00:44:24,070
Бұл шынымен де біздің үй бақылаушысы ма?

761
00:44:24,920 --> 00:44:26,110
Сізге жеткілікті көңіл көтеру болды ма?

762
00:44:26,510 --> 00:44:27,480
Ол бізге бұрылды.

763
00:44:28,150 --> 00:44:29,030
Мен осы екеуін сатып аламын.

764
00:44:29,360 --> 00:44:30,440
-Мына екеуі.
-Жарайды.

765
00:44:30,960 --> 00:44:31,400
Жақсы өтіңіз.

766
00:44:42,280 --> 00:44:42,960
Тантай Джин,

767
00:44:44,110 --> 00:44:45,400
біртүрлі иіс сезіп тұрсыз ба?

768
00:44:46,880 --> 00:44:48,030
Жоқ, иіс емес.

769
00:44:48,670 --> 00:44:49,920
Мен оның не екенін айта алмаймын.

770
00:44:52,760 --> 00:44:53,400
Жоқ.

771
00:44:57,920 --> 00:44:59,760
[Бұл дереккөз
сол жындық энергиядан.]

772
00:45:01,440 --> 00:45:02,840
[Мен оны таптым.]

773
00:45:05,230 --> 00:45:07,280
[Егер мен оның жын эликсирін ала алсам...]

774
00:45:14,880 --> 00:45:17,000
Пиан Ран, сен қайдансың?

775
00:45:17,320 --> 00:45:18,960
Мен Шен азаматы емеспін.

776
00:45:19,510 --> 00:45:20,880
Туған жерім шалғай,

777
00:45:21,190 --> 00:45:24,030
және сіз бұл туралы естімеген шығарсыз,
саған айтсам да.

778
00:45:24,800 --> 00:45:26,000
Сондықтан сіз алыстан келесіз.

779
00:45:26,760 --> 00:45:29,150
Елордада туыстарыңыз бар ма?

780
00:45:30,000 --> 00:45:30,670
Жоқ.

781
00:45:31,670 --> 00:45:32,710
Мен өзім өмір сүремін.

782
00:45:33,630 --> 00:45:34,840
Жалғыз және тиесілі емес.

783
00:45:35,440 --> 00:45:37,280
Болашақта қандай да бір қиындыққа тап болсам,

784
00:45:37,880 --> 00:45:39,190
Сізге көмек сұрап баруым керек шығар.

785
00:45:39,960 --> 00:45:40,670
Мәселе жоқ.

786
00:45:40,670 --> 00:45:42,480
Сіз маған көмек керек кезде келе аласыз.

787
00:45:44,510 --> 00:45:46,590
Менің үйім алда көпірдің арғы жағында.

788
00:45:46,760 --> 00:45:49,230
Йе мырза, сіз болдыңыз
күні бойы менімен бірге жүгіру.

789
00:45:49,590 --> 00:45:51,190
Менің орныма келгің келе ме?
бір шыны шайға?

790
00:45:54,760 --> 00:45:56,590
Бүгін Жаңа жыл кеші.
Үйде әжем,

791
00:45:56,670 --> 00:45:57,510
және көп уақыт бойы сыртта қалмауым керек.

792
00:45:57,510 --> 00:45:59,880
Жарайды. Ары қарай жүгірудің қажеті жоқ.

793
00:46:00,510 --> 00:46:01,880
Мен сені бүгін жібере аламын.

794
00:46:08,440 --> 00:46:11,510
Йе мырза, плащты алуды ұмытпаңыз
уақытың болғанда.

795
00:46:12,230 --> 00:46:13,000
Қош бол.

796
00:46:15,230 --> 00:46:16,070
Йе мырза

797
00:46:19,030 --> 00:46:21,440
Ұмытпа, енді сен маған бір кесе шай бересің.

798
00:46:29,880 --> 00:46:31,400
[Бұл адам сүйкімді.]

799
00:46:32,230 --> 00:46:32,880
[Қарсы емес.]

800
00:46:33,230 --> 00:46:34,760
[Мен қазір асықпаймын.]

801
00:46:35,460 --> 00:46:37,070
[Киім нарығы]

802
00:46:37,070 --> 00:46:38,960
Бұл көйлек әжеге өте ыңғайлы.

803
00:46:38,960 --> 00:46:39,920
Бұл әкеге арналған.

804
00:46:40,190 --> 00:46:42,070
Мен де мынаны аламын.
Ол Чунтаоға өте жарасады.

805
00:46:42,230 --> 00:46:43,630
Дүкенші, өтінемін, оларды маған жинап бер.

806
00:46:43,960 --> 00:46:45,440
Маған тағы не керек екенін көрейік.

807
00:46:45,440 --> 00:46:46,440
Әй, Зейю!

808
00:46:46,760 --> 00:46:47,400
Кіріңіз!

809
00:46:53,800 --> 00:46:54,400
Не болды?

810
00:46:54,510 --> 00:46:55,360
Мен үшін қолданып көріңіз.

811
00:46:57,150 --> 00:46:58,630
Менің өлшемім Зею мырзаның өлшемінен бөлек.

812
00:46:59,880 --> 00:47:00,840
жарасады деп ойлаймын.

813
00:47:01,710 --> 00:47:02,440
сэр,

814
00:47:02,550 --> 00:47:03,480
Мен де мынаны аламын.

815
00:47:03,480 --> 00:47:04,960
Сізге оны орау қажет емес.
Біз оны киеміз.

816
00:47:05,230 --> 00:47:05,760
Дұрыс,

817
00:47:06,000 --> 00:47:08,280
бірнеше киім жиынтығын таңдаңыз
әр маусым үшін осы өлшемде.

818
00:47:08,760 --> 00:47:10,030
Оларды дене өлшемдеріне қарай таңдаңыз.

819
00:47:10,030 --> 00:47:11,550
Олардың барлығын жинап, жіберіңіз
генерал Йенің үйіне.

820
00:47:12,440 --> 00:47:13,400
Жарайды.

821
00:47:16,920 --> 00:47:17,590
Ие Сиу,

822
00:47:18,590 --> 00:47:19,320
ол мен үшін бе?

823
00:47:22,960 --> 00:47:24,320
Мен уәде бермедім

824
00:47:24,320 --> 00:47:25,670
бұрын жаңасын сатып алу керек пе?

825
00:47:26,230 --> 00:47:27,760
Ұмыттым талай күн,

826
00:47:27,760 --> 00:47:28,440
кешіріңіз.

827
00:47:35,190 --> 00:47:36,760
Сіз мұнда не үшін тұрсыз? Оны киіңіз.

828
00:47:36,760 --> 00:47:37,840
Қараңғы түсіп жатыр.

829
00:47:37,840 --> 00:47:39,110
Әкем де, басқалары да бізді уайымдайды.

830
00:47:44,590 --> 00:47:45,400
Бар.

831
00:47:47,670 --> 00:47:48,630
Кесу, кесу.

832
00:47:49,320 --> 00:47:50,150
Оған өзгертіңіз.

833
00:47:57,070 --> 00:47:58,320
Ақыры, біз сатып алуды аяқтадық.

834
00:47:58,670 --> 00:48:00,190
Үйге баруға болады
Жаңа жылдық кешкі ас.

835
00:48:00,920 --> 00:48:02,320
Сені өзіммен бірге алып бара жатқан сияқты
өте орынды шешім болды.

836
00:48:07,070 --> 00:48:09,710
Петардалар. Кім петардаларды қалайды?

837
00:48:13,440 --> 00:48:14,510
Петардалар!

838
00:48:14,630 --> 00:48:16,150
Ол петарда сатады.

839
00:48:16,710 --> 00:48:17,960
Чунтао біраз сатып алды.

840
00:48:19,000 --> 00:48:20,590
Бірнеше петарда сатып алыңыз!

841
00:48:22,760 --> 00:48:24,440
Тағы бірнеше сатып алудың зияны жоқ.

842
00:48:26,840 --> 00:48:27,510
Е Сиу

843
00:48:28,150 --> 00:48:30,440
Ханым, петарда сатып алыңыз.

844
00:48:30,710 --> 00:48:31,360
әпке,

845
00:48:31,510 --> 00:48:33,320
Мен барлық петардаларды сатып аламын
себетіңізде.

846
00:48:35,480 --> 00:48:38,760
Мен бұл петардаларды жасадым
өз қолыммен.

847
00:48:39,000 --> 00:48:39,960
Мен олар өте әдемі емес деп қорқамын.

848
00:48:40,760 --> 00:48:42,550
Уайымдама. Маған осындайлар ұнайды.

849
00:48:42,710 --> 00:48:43,440
Сізге қанша қарызым бар?

850
00:48:44,360 --> 00:48:45,550
Сіз маған 30 тиын төлей аласыз.

851
00:48:45,800 --> 00:48:46,510
Жоқ,

852
00:48:47,030 --> 00:48:48,150
маған 20 төле.

853
00:48:48,150 --> 00:48:49,480
Жиырма жетеді.

854
00:48:55,230 --> 00:48:55,840
Мұнда.

855
00:48:56,440 --> 00:48:57,150
Жоқ, болмауы керек.

856
00:48:57,280 --> 00:48:58,030
Бірақ…

857
00:48:58,880 --> 00:48:59,510
Мисс…

858
00:48:59,630 --> 00:49:00,510
Бұл сізде де болуы мүмкін.

859
00:49:03,110 --> 00:49:04,150
Жаңа жыл құтты болсын, әпке.

860
00:49:04,550 --> 00:49:06,230
Ханым, сізге қажет емес...

861
00:49:07,440 --> 00:49:09,030
Мен бүгін мейірімді құдаймен таныстым.

862
00:49:10,960 --> 00:49:12,550
Неліктен сонша көп петарда сатып алдың?

863
00:49:13,510 --> 00:49:15,110
Мен оларды өшіргенді ұнатамын.
Сізде бұл мәселе бар ма?

864
00:49:19,000 --> 00:49:19,960
Сондай суық.

865
00:49:19,960 --> 00:49:21,110
Оның бәрін тезірек сатса,

866
00:49:21,280 --> 00:49:23,000
ол үйге ертерек бара алады
фестиваль үшін.

867
00:49:25,800 --> 00:49:27,510
Сіз олардың барлығын бүгін сатып алдыңыз,

868
00:49:27,510 --> 00:49:30,590
бірақ ертең ол әлі де болады
оларды сату үшін суықта болыңыз.

869
00:49:31,630 --> 00:49:32,840
Мүмкін ол кездесер

870
00:49:33,150 --> 00:49:34,670
ертең мен сияқты тағы бір ақымақ.

871
00:49:36,190 --> 00:49:37,070
Ие Сиу,

872
00:49:38,360 --> 00:49:39,360
сіздің кішкентай ақшаңыз

873
00:49:39,360 --> 00:49:40,760
ол үшін көп нәрсе істей алмайды.

874
00:49:50,230 --> 00:49:51,070
Дұрыс айтасың.

875
00:49:52,670 --> 00:49:55,550
Бұл дүниені қасіреттен арылтуға жол жоқ,

876
00:49:56,840 --> 00:49:58,190
және мен ештеңе істей алмаймын
айырмашылық жасау үшін.

877
00:50:09,590 --> 00:50:10,230
Бірақ,

878
00:50:11,440 --> 00:50:13,880
тым болмағанда үйіне ертерек барады
бүгін Жаңа жыл кешін тойлау.

879
00:50:37,240 --> 00:50:42,180
[Айдың соңына дейін]

880
00:50:57,200 --> 00:51:04,960
♪Адамның жүрегі жоғары қараумен бірдей
және кенеттен ай сөніп қалды♪

881
00:51:04,960 --> 00:51:12,760
♪Жердегі өмір 3000 гүл сияқты
көз жасы қарлы боранмен жабылған♪

882
00:51:12,760 --> 00:51:19,880
♪Аяныш көбелек ұстағанмен бірдей
өлім аузында♪

883
00:51:20,480 --> 00:51:24,360
♪Мағрифат – жуу сияқты
лай судағы біздің естеліктер♪

884
00:51:24,360 --> 00:51:28,560
♪Ешқашан көрінбейді♪

885
00:51:30,120 --> 00:51:33,720
♪Мен махаббат сыбырларын көрдім
әдемі гүлдейді♪

886
00:51:33,720 --> 00:51:36,960
♪Жылаған көздер ұйқыда күбірлейді♪

887
00:51:37,520 --> 00:51:41,640
♪Ессіз сүйіспеншілік
бізді жойылу шегіне жетелейді♪

888
00:51:41,640 --> 00:51:45,160
♪Құшағының ішінде шексіз қорқыныш бар♪

889
00:51:45,760 --> 00:51:49,200
♪Мен сені соңына дейін сүйдім
әлемнің және артқа♪

890
00:51:49,200 --> 00:51:52,880
♪Мен бір көргеннен махаббатқа сендім♪

891
00:51:52,960 --> 00:51:57,080
♪Барлық қара қауырсынымды жұлған соң♪

892
00:51:57,080 --> 00:52:04,840
♪Махаббатқа деген сенімім
ай сәулесіндей мінсіз♪

893
00:52:06,840 --> 00:52:10,240
♪Гүлдердің қалай тыныс алатынын тыңдаңыз♪

894
00:52:10,360 --> 00:52:13,760
♪Дәл осы дүниенің адамдары сияқты♪

895
00:52:14,320 --> 00:52:18,520
♪Қанша жол жүрсем де
жаңбыр жауады немесе жарқырайды♪

896
00:52:18,520 --> 00:52:22,720
♪Ай сәулесі сауытымдай жарқырайды♪

897
00:52:22,720 --> 00:52:26,040
♪Мен сенің қалай тыртықпен қашалғаныңа таң қалдым♪

898
00:52:26,040 --> 00:52:30,000
♪Өмір сүруге бел байладым
мүмкіндігінше жұмсақ ♪

899
00:52:30,160 --> 00:52:33,680
♪Барлық қара қауырсыннан құтылдың♪

900
00:52:33,680 --> 00:52:41,320
♪Және ренжігеннің бәрін сүюді үйрендім♪

901
00:52:41,320 --> 00:52:48,720
♪Нәзік басымызды бұлтқа салып өмір сүреді♪

902
00:52:48,720 --> 00:52:57,360
♪Уу-оу, есептейік♪